viernes, 9 de febrero de 2018

El Revistín 126 d'Antroxu


Antroxando...


...está ya último número de El Revistín. Como es habitual en el número de Carnaval, la portada es de Favila y recoge un momento del Antroxu de 1989 en el que él mismo y Nardo Villaboy disfrutaban de la fiesta en las calles avilesinas.
Al hilo de estas portadas la Asociación cultural La Serrana en colaboración con el editor de El Revistín, Julio Carretero, organizan una exposición con las portadas pintadas por Favila para esta publicación y con el Antroxu como tema principal.
La muestra permanecerá abierta hasta el próximo 18 de febrero en la sala Bitácora del Hotel 40 Nudos en la calle La Fruta de Avilés.



jueves, 25 de enero de 2018

Inauguración de "Los cambios" de Fernanda Álvarez en Amaga

La galería avilesina Amaga (C/ José Manuel Pedregal, 4) expone hasta el próximo 26 de febrero las últimas creaciones de la artista gráfica Fernanda Álvarez. La muestra se inaugura hoy a las 19:30.
Invitación Los cambios, de Fernanda Álvarez. Fuente: www.galeriaamaga.comwww.galeriaamaga.com

domingo, 31 de diciembre de 2017

¡Feliz 2018!

Es costubre que la última entrada del año sea para desear un año nuevo propicio.
Este año también. ¡Feliz 2018!

miércoles, 20 de diciembre de 2017

El Revistín celebra ya la Navidad por las calles avilesinas


 

El número 125 se unió ya a las fiestas navideñas de Avilés y comarca tal y como luce la  portada: una instantánea de El Parche realizada por el fotógrafo avilesino Villaboy.
A lo largo de las 44 páginas de la revista descubrimos cuál será la programación navideña de la comarca avilesina y disfrutaremos de las secciones habituales de esta publicación periódica gratuita que cumple 36 años.

Os dejamos algunas imágenes de la maquetación y el resumen de contenidos del número, que además estrena sección Redes Jóvenes a cargo de Noa Pérez.
  • Navidad en Avilés, programación
  • Latido
  • Viñeta: www.lautarris.blogspot.com
  • Programación cultural
  • Recuperando la memoria: Luis García Fernández, Meleno
  • José Antonio Herce
  • Navidad en Castrillón, programación
  • Interne-tec
  • Educación transpersonal
  • El rincón del crimen
  • El arte de lo imposible
  • El Peque
  • Avilés en el pasado
  • Redes jóvenes
  • Mundoterapias
  • Pasatiempos
 


sábado, 25 de noviembre de 2017

El Colegio de Arquitectos de Oviedo, III Premio Barbón de Faro

III Premio Barbón de Faro
Inicio del acto
Sonia Puente Landazuri recogió esta tarde el III Premio Barbón de Faro de manos del presidente de la Asociación de Amigos de la Alfarería de Faro, José Vega Gutiérrez, Selito. Con este premio se reconoce la labor de apoyo a la alfarería faruca prestada por el Colegio de Arquitectos de Oviedo.

Entrega del premio Barbón de Faro
Entrega del premio

En sus palabras de agradecimiento la decana de los arquitectos ovetenses afirmó "que la institución es un representante más de la sociedad civil que se implica y responde con lo que conoce, el urbanismo".

Sonia Puente agradece el Premio Barbón de Faro
Agradecimiento de Sonia Puente, decana del Colegio de Arquitectos de Oviedo

No fue el único agradecimiento del acto pues tras el minuto de silencio por las víctimas de la violencia machista, el concejal de cultura, Roberto Sánchez Ramos dedico unas palabras de reconocimiento a dos personas fallecidas recientemente: Fernando Suárez, secretario de la asociación, Fernando, el de Faro tal y como cariñosamente se referían a él en las reuniones del Ayuntamiento -nos recordó el edil, y a Paco Valdés, destacado colaborador con la asociación.
Roberto Sánchez recuerda a Fernando Suárez y Paco Valdés
Roberto Sánchez recuerda a Fernando Suárez y Paco Valdés

Tras el homenaje a la memoria de Fernando Suárez y Paco Valdés, Orlando Morán explicó al público asistente que se comenzarán las excavaciones arqueológicas en uno de los varios casqueros existentes en Faro, Casa Justo Benino El Rey, con la idea de catalogar piezas y ahondar en el conocimento de nuevas formas y decoraciones de esta alfarería milenaria. También recordó la necesidad de proteger el conjunto patrimonial hoy desprotegido.

En esta línea, el geógrafo Toño Huerta -redactor del proyecto Centro de Alfarería de Faro- también incidió en la necesidad de solicitar al Principado la declaración de Bien de Interés Cultural para la zona, para ello ha preparado una memoria que se presentará al Ayuntamiento para su tramitación.

Toño Huerta, fue el encargado de presentar el calendario editado por la asociación para recuperar estrofas de tradición oral vinculadas con la alfarería de Faro.

Tras la participación del edil de interior Iván Álvarez informando de la situación del proyecto, se ha de buscar una finca para la ubicación del Centro de Alfarería de Faro, cerró el acto Xosé Ambás cantando varias estrofas recogidas en el calendario.

Xosé Ambás cierra el acto con los cantares farucos
Xosé Ambás cerrando el acto con los cantares de Faro


  Año 2018: Cantares de Faro para recordar

Portada del calendario

Este año la Asociación de Amigos de la Alfarería del Faro edita un calendario en el que se recogen algunos de los cantares de la zona junto con fotografías de la zona de Faro realizadas por Toño Huerta.
El propósito es publicar y preservar cantares que se transmitieron oralmente de generación en generación y que forman parte del acervo cultural farucu. Así nos lo comentaba la encargada de recopilar estas estrofas, María Luisa González.

Interior del calendario


Os dejamos a continuación los cantares que se recopilan en este calendario 2018 que hemos disfrutado maquetando.

Oficiu noble y bizarru,
ente toos, el primeru,
porque na industria'l barru
Dios foi'l primer alfareru
y l'home, el primer cacharru.


Ai mio madre, quién me diera
una rapaza de Faro,
el trapadoriu, la rueda
y el tarreñón col caldu.


Sacaron a tolos santos
de la catedral d’Uviéu,
hasta que nun salió’l Cristu Faro
nun cayó l’agua del cielu.


Fuiste a cortexar a Faro
y estimárontelo muncho,
nun taba la moza en casa,
mandáronte sacar cuchu.


Soi de Faro, soi de Faro,
y mio madre una faruca,
por eso yo siempre traigo
la barriguina fartuca.


En llegando a la Temprana,
ya sé que voi pa Faro,
la mayor pena que llevo
que nun sé mayar el barru.


Fui a cortexar a Faro,
a casa de la Temprana,
por muncho que madrugué
amanecióme na cama.

A la entrada de Llimanes
hai un peralín con peres,
con un lletreru que diz:
¡Vivan les moces solteres!

Válgame Dios, quién me diera,
una escudiella de fabes
y un garitín de boroña
pa poder acompangales.

Nuestra Señora de Faro
trae mui fuertes temporales,
que nos dan perbón maíz
y tamién perbones fabes.

Virxen de les escudielles,
abogada de los platos,
sácame d’ente los vieyos,
llévame colos rapazos.

Cuando me parió mio madre,
parióme  nuna escudiella,
vieno’l gatu y comióme
pensando yera morciella.

Vamos, neña, componte,
vamos pa Faro,
pa ver les faruquines
mayar el barru.



Os dejamos la reseña de la noticia en La Nueva España

25 de noviembre


viernes, 24 de noviembre de 2017

Premio Tercer Barbón de Faro


El próximo sábado, 25 de noviembre, la Asociación de Amigos de la Alfarería de Faro, entregará el premio Barbón de Faro en el centro social de esta localidad a las 17:00.h.
En el transcurso del acto -al que esta todo el mundo invitado- se detallarán las próximas excavaciones arqueológicas en Faro, ligadas al proyecto del Centro de Alfarería de Faro.
Os dejamos la noticia en La Nueva España.