miércoles, 18 de junio de 2008

7º Concurso Internacional de Cartelismo Publicitario Francisco Mantecón


Bases del Concurso
:

PARTICIPANTES
Podrá tomar parte en este certamen cualquier persona física o jurídica sin más limitación que las impuestas por la legalidad vigente.

OBRAS
Los originales, que deberán ser inéditos, serán presentados o enviados (con justificante de envío, los participantes que lo deseen) en las dependencias de Bodegas Terras Gauda en O Rosal (Galicia, España). Todos los trabajos que opten al certamen deben ser presentados en dos tipos de soporte:
  • Grabados en un CD o disquete (legible en formato PC)
  • Impresos y pegados sobre un cartón pluma debidamente protegido de tamaño 50x70 cm.
Podrán realizarse con cualquier técnica pictórica, fotográfica, informática, etc.
Excepcionalmente los originales realizados con técnicas pictóricas (óleo, acuarela, guasch, pastel, etc) podrán ser admitidos sin soporte informático.
Se podrá presentar un máximo de dos obras por cada participante.
El tema será libre y preferentemente reflejará aspectos corporativos de la entidad convocante, fundamentalmente los relativos a sus vinos blancos de la variedad Albariño Terras Gauda y Abadía de San Campio. Se Valorará positivamente la creatividad en este sentido y el encaje del anagrama societario.
Bodegas Terras Gauda pondrá a disposición de todos los diseñadores que lo soliciten el anagrama de la entidad en sistema vectorizado para su aplicación en las obras a realizar, así como imágenes de sus productos. Estarán disponibles en www.terrasgauda.com y en www.franciscomantecon.com.

PRESENTACIÓN
Las obras se presentarán dentro de un sobre cerrado, que llevará en el exterior el seudónimo del autor. Es imprescindible incluir los siguientes datos:
  • Nombre y apellidos del autor
  • Fotocopia del D.N.I.
  • Direccion, teléfono y correo electrónico
  • Escrito de aceptación de las bases del certamen. Está disponible en www.franciscomantecon.com.
LUGAR Y PLAZO
Las obras se harán llegar a: Bodegas Terras Gauda, S.A., carretera de Tui-A Guarda, km. 46, O Rosal - 36760 Pontevedra, antes de las 18 horas del día 30 de septiembre de 2008. Serán admitidos por correo todos aquellos trabajos que hayan sido sellados en las oficinas de correo antes de las 18 horas del día 30 de septiembre.

CONDICIONES
Las obras premiadas y todos sus derechos pasarán a ser propiedad de Bodegas Terras Gauda, S.A., que asimismo se reserva el derecho de reproducción de las obras finalistas.
Las obras presentadas al certamen que no hayan sido premiadas podrán ser retiradas en las dependencias de la bodega o solicitar su devolución por escrito, en el plazo máximo de 1 mes, a partir de la fecha de entrega del premio, en la dirección de correo comunicacion@terrasgauda.com. Los gastos de devolución correrán a cargo del concursante.

La decición del jurado será inapelable y a él le corresponderá resolver cualquier circunstancia no prevista en estas bases.

PREMIOS
Se concederán un premio y dos accésit. Las dotacciones económicas de estos serán:
10.000 (DIEZ MIL) Euros para el Primer Premio
2.000 (DOS MIL) Euros para cada uno de los dos accésit.
La bodega se reserva el derecho de conceder una Mención Especial.
El jurado podrá declarar desierto cualquiera de los premios. En este caso, el importe correspondiente se donará a una entidad que, a criterio del jurado, destaque en Galicia por su labor social o cultural.

ENTREGA DE PREMIOS
La comunicación de la decisión del jurado se hará pública en un acto, a celebrar antes del 31 de diciembre de 2008, en lugar y fecha que se comunicará oportunamente a los autores cuyas obras queden entre las finalistas del concurso y en www.terrasgauda.com y www.franciscomantecon.com.


7th Edition of the Francisco Mantecón International Advertising Poster Design Competition

Conditions:

PARTICIPANTS
This competition is open to any natural or corporate person subject only to the restrictions imposed by current legislation.

WORKS
Original copies of entries, which must be unpublished, are to be submitted or mailed (by recorded delivery if the participant so wishes) to the offices of Bodegas Terras Gauda offices in O Rosal (Galicia, Spain). All entries must be submitted in two formats:
  • Recorded on a CD or diskette (in PC-readable format)
  • Printed and affixed to light card, suitably protected, with a size 50x70 cm.
Any form of photographic, painting or computerised techniques, etc may be used.
Under exceptional circumstances originals created using painting techniques (oil, watercolours, guasch, pastels, etc) may be accepted without a computerised format.
Each participant is allowed to present a maximum of two entries.
Participant may base their entries on the theme of their choice, although ideally they will reflect corporate issues of the organising company, principally relating to its white wines of the Albariño variety Terras Gauda and Abadía de San Campio wines. Credit will be given for creativity and the incorporation of the Company's logo into the design.
If requested, Bodegas Terras Gauda will provide the designers with a vectored copy of the logo that may be apllied to the works, as well as images of their products. These will be available at the following www.terrasgauda.com and www.franciscomantecon.com.

PRESENTATION
The works will be presented inside a sealed envelope bearing the author's pseudonym. It is critical that the following information be included:
  • Artist's full name
  • Photocopy of his/her Identity Card
  • Address, Telephone Number and email
  • Written acceptance of the competition rules available at www.franciscomantecon.com.
ADDRES AND CLOSING DATE
The works are to be sent to Bodegas Terras Gauda, S. A., at the following address: Carretera de Tui-A Guarda, km. 46, O Rosal - 36760 Pontevedra, Spain, before 6 p.m. on 30 September 2008. All those works postmarked prior to 6 p.m. on 30 September will be accepted.

CONDITIONS
The winning works and all corresponding rights will become the property of Bodegas Terras Gauda, S. A., that likewise reserves the right to reproduce the finalists´ works.
All non-winning entries may be collected from the company offices or to request it return in writing, in the maximum space of 1 month from the delivery date of the prize, in the mail adress comunicacion@terrasgauda.com. The expenses of return will be chargeable to the competitor.

The judges' decision is final an they hold sole responsibility for resolving any situation not contemplated in these rules and conditions.

PRIZES
One first prize and two runners up prizes will be awarded. Details of the prize money are given bellow:
10.000 (TEN THOUSAND) euros for the winning poster
2.000 (TWO THOUSAND) euros for each of the two runners up.
The warehouse reserves the right to grant a Special Mention.
The judges may opt not to award any of the prizes. In this event, the corresponding prize money is to be donated to an organisation that, in the opinion of the panel of judges, has made an outstanding social or cultural contribution to Galicia.

AWARD CEREMONY
The jury's decision will be announced at a public event to held before 31 December 2008, on a date and at place to be comunicated ind due course to those designers whose entries are accepted as finalists in the competition, and also published on the www.terrasgauda.com and www.franciscomantecon.com websites.

No hay comentarios: