domingo, 7 de junio de 2009

Presentado el "Álbum Nostálgico de Grado"

El pasado viernes 5 se presentó en la Casa de Cultura de Grado el primer número del "Álbum Nostálgico de Grado".
El editor César Santiago nos presentó el libro acompañado por la Concejala de Cultura de Grado y el director de Cajastur.
Al acto asistieron numerosos vecinos de la villa que felicitaron al editor de esta recopilación fotográfica que se convierte en memoria común.
La presentación concluyó con un vino español en el que se compartieron algunas anécdotas sobre las imágenes del Álbum.

Last Friday 5th was introduced at Grado's Casa de Cultura the first issue of the "Álbum Nostálgico de Grado".
The book was introduced by the editor César Santiago, with Grado's town councillor for Culture and the manager of Cajastur.
The ceremony was attended by a large number of neighbours of Grado who congratulated the editor of this photographic compilation which becomes common memory.




El libro plantea un recorrido nostálgico por el Grado de varias generaciones, en el que los moscones nos hacen partícipes de sus amistades, romerías... lugares emblemáticos.

The book proposes a nostalgic tour around a Grado belonging to several generations, in which the "moscones" make us share their friemdship, their festivals... emblematic places.



El diseño del libro recoge esa idea de álbum nostálgico: tipografías cursivas, caligráficas, referencia al paspartús en la integración de las imágenes.

The design of the book picks this idea of nostalgic album: italic and calligraphic typographies, reference to the passepartout in the integration of the pictures.



No hay comentarios: