jueves, 15 de octubre de 2020

Exposiciones de las Jornadas DeFoto del Ateneo Obrero en su XIII edición

Programación exposiciones XIII DeFoto

 

Os dejamos la agenda de exposiciones programadas para la 13ª edición de las Jornadas DeFoto del Ateneo Obrero de Gijón.

Hoy a las 19:30 en el Museo Barjola de Gijón se inaugurará la exposición "Pernocta" de José Mata.

Más información en el FB del Ateneo https://www.facebook.com/ateneo.obrerodegijon

BOPA fase 2 modificada

Publicado el BOPA que recoge la modificación de la fase 2 -vigente durante 15 días- que os enlazamos aquí:

https://sede.asturias.es/bopa/2020/10/14/20201014Su1.pdf


domingo, 4 de octubre de 2020

FAVO recibe el VI Barbón de Faro

Barbón de Faro

El sexto premio Barbón de Faro se entregó ayer a la Federación de Asociaciones de Oviedo (FAVO) en la pista deportiva del centro social de Faro.

Fotografía mesa presidencial

La culpa fue de la Covid, pero que fuera en una cancha deportiva -sudor, lesiones, esfuerzo, victorias, derrotas- quizá sea representativo del periplo que Selito y la Asociación de Amigos de Faro siguen para mantener viva la tradición y la memoria de la alfarería de Faro. Esa particular y única cerámica faruca, patrimonio cultural que no debería relegarse al olvido.

Selito, alfarero de Faro y presidente de la Asociación de Amigos de la Alfarería de Faro

Eva Sánchez leyendo el acta

Sobre la mesa presidencial, unos papeles sujetos con piedras, quizá otro símbolo de las dificultades que se van encontrando por el camino. Aunque Eva Sánchez, en nombre de la Asociación de Amigos de la Alfarería de Faro, se mostró esperanzada a pesar de las dilaciones. Entre esos papeles nuevas posibilidades para el proyecto museístico faruco, quizá, y el acta del premio que Eva nos leyó reconociendo la labor de la federación premiada en la divulgación de la alfarería.

Contra el olvido, resistencia a la ignorancia, tal y como reivindicó en sus palabras Toño Huerta -redactor del proyecto para el futuro centro de la alfarería de Faro- homenajeando y recordando las palabras de Manuel Feito -sacerdote y etnólogo- recientemente fallecido, con quien compartió charlas farucas y aprendizajes alfareros.

toño Huerta recordando a Feito
No fue el único recuerdo, también Selito reclamaba el reconocimiento para Pepe El Ferreiro. Por su parte Xosé Ambás –que dispidió el acto con una gaitada, acompañado por Ramsés- recordaba al último cunqueiro, que ya no será el último, y a su abuela Celestina Ca Sanchu mientras nos decía que la cultura asturiana se estaba quedando sin referentes lo que nos compele a su salvaguarda. 

Xosé Ambás y Ramsés actuando

No faltaron representantes de la actual corporación municipal, recordando que se entrega en  las ceremonias civiles una jarra de sidra de Faro, como apoyo y aprecio a la alfarería faruca. 

Momento de la entrega

Manuel Huerta , Selito y el premio

Premiado y la mesa presidencial

Eva Sánchez, Manuel Huerta FAVO y Selito

Y llovió un poco y salió el sol y llegó un bellísimo arcoíris… otro símbolo que tampoco faltó.
Os dejamos el siguimiento del acto en la prensa regional.
La Nueva España
El Comercio

martes, 29 de septiembre de 2020

Entrega del VI Premio Barbón de Faro

 

Cartel VI Premio Barbón de Faro

La entrega del premio Barbón del Faro en su sexta edición se celebrará el próximo sábado 3 de octubre a las 17:00 horas en la pista deportiva del centro social de Faro.


Se seguirán los protocolos sanitarios frente a la COVID19. El aforo es limitado y el uso de mascarilla obligatorio.


sábado, 12 de septiembre de 2020

Visitas previas a la ruta interpretativa Salas desde la trinchera: 19 y 20 de septiembre

Salas desde la trinchera, ruta interpretativa tras las huellas de la Guerra Civil en Salas.

Cartel horizontal

Con 4 visitas guiadas el Ayuntamiento de Salas ofrece en primicia la futura ruta interpretativa que junto al geógrafo Toño Huerta (GECUNA) están diseñando para conocer las huellas de la Guerra Civil en el concejo salense.
Estas visitas se harán los próximos 19 y 20 de septiembre, en grupos de 10 personas que habrán de inscribirse previamente en este enlace de la web del ayuntamiento
El horario de las salidas 10hs. y 12:30hs y el punto de encuentro será en el concejo, concretamente en Nava (Cermoño). El uso de mascarilla es obligatorio así como el cumplimento de protocolos sanitarios.

Os dejamos el cartel que hemos diseñado para estas visitas divulgativas.

Cartel vertical Salas desde la trinchera

lunes, 15 de junio de 2020

Actualización del porfolio de dislok2 en www.sabermirarparasaberver.com

captura web sabermirarparasaberver.com

Estamos actualizando nuestro porfolio de trabajos en el dominio https://www.sabermirarparasaberver.com
Esperamos poder ofreceros pronto la nueva web. Mientras tanto cualquier información que necesitéis no dudéis en contactar con nosotros, estaremos encantados de responderos en info@dislok2.com
Gracias por vuestra comprensión.

sábado, 13 de junio de 2020

El Festival de Artes Escénicas de Lastres ya tiene cartel y es de Dolores Álvarez

Cartel ganador de Dolores Álvarez Quesada

Gracias al área de cultura del ayuntamiento colungués -y a Manuel, su coordinador- por invitarnos a formar parte del jurado del concurso de carteles "Las Tres Noches de Lastres" junto a Mabel Lavandera (artista plástica) y Ana Serna (Profesional de danza, artes escénicas y performer).
Dolores Álvarez Quesada firma el cartel ganador de esta XXII edición del Festival de Artes Escénicas lastrín que se celebrarán este verano los días 31 de julio y 1 y 2 de agosto en el paseo de la Iglesia de Lastres siguiendo las recomendaciones de las autoridades sanitarias.
La composición premiada es una explícita invitación a participar y disfrutar del entorno -pues Lastres es uno de los pueblos más bonitos de España- y del festival del que ya tenemos un avance de programación que podéis encontrar en el FB del área de cultura del Ayto. de Colunga, cuya dirección es esta: https://www.facebook.com/culturacolunga
¡Enhorabuen a la ganadora!

lunes, 8 de junio de 2020

Exposición "Gijón Leyendo" Jornadas DeFoto

Cartel de la exposición
Cartel de la exposición, fuente: Ateneo Obrero de Gijón


El Ateneo Obrero de Gijón dará comienzo a sus Jornadas Fotográficas DeFoto con la exposición "Gijón Leyendo". Esta exposición es resultado del concurso fotográfico organizado por la Red Municipal de Bibliotecas de la Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidad Popular. La inauguración tendrá lugar este miércoles, día 10 de junio, a las 12:30h., en la Sala Astragal (Av Manuel Llaneza, 68) del CMX (Conseyu de Mocedá de Xixón).
La exposición se podrá visitar del 11 al 26 de junio, de lunes a viernes en horario de 10:00 a 15:00 horas.

viernes, 5 de junio de 2020

Importan



importan

"Descubro que el dolor significa vivir con alguien que ha partido"
J. Winterson

jueves, 21 de mayo de 2020

Comercio de Colunga nuestra huella

logotipo de  Comercio de Colunga nuestra huella

Hoy hemos sabido que nuestra propuesta para la nueva plataforma digital del comercio colungués ha sido elegida. Y es una satisfacción por aquello de la tierrina...

El acta (extracto)

El Jurado considera que este trabajo es merecedor de ser la imagen del Comercio de Colunga en virtud de las siguientes estimaciones:
 “Es una propuesta con una pureza de líneas clara, gran pulcritud del diseño en cuanto a la grafía y la inexistencia de elementos que distorsionen su imagen y comprensión. Esto la hace tener una elegancia formal e impacto visual que genera una silueta con armonía, movimiento y discurso. La conjugación de la simbología de las letras capitales con una iconografía ligada al imaginario de os últimos veinte años de nuestro municipio, no deja dudas a ser creadora y dinamizadora de una identidad comunitaria del colectivo al que representa.
Se puede defender, por parte de este jurado, y más allá de la interpretación propia de su autor/-a de distintos modos, siendo una ductilidad que imprime mayor carácter a la morfología resultante del logo.
Su impacto visual no está desligado del eslogan que vincula ese imaginario colectivo y dinamizador con propuestas de dinamización publicitaria y turística culturales que ya van cobrando arraigo, con lo cual aumenta su fuerza creativa e imagen de marca”

La idea

Es tiempo de conjugar la primera persona del plural, y esta iniciativa puede sumar visibilidad, unión, intercambio de ideas, experiencias… Por este motivo, lo primero fue idear un eslogan que reflejara todo esto y que además pudiera identificarse con el territorio concreto, Colunga. Las palabras “nuestra” y “huella” están por ello elegidas acompañando a la denominación Comercio de Colunga. Una huella es una impronta, una prueba de un tránsito. Para los colungueses es además un recurso turístico indiscutible, gracias a las huellas de La Griega. Estas icnitas inspiraron la solución gráfica para el signo. En vez de utilizar la huella se recrea al actor de dichas huellas, una especie de saurópodo caminando y mirándonos girando su cabeza hacia un lado construido tipográficamente con dos letras C con serifa y en mayúsculas.

miércoles, 20 de mayo de 2020

Jornadas DeFoto en las piezas informativas del Ateneo Obrero de Gijón


captura canal del Ateneo
Captura de pantalla del canal YouTube
del Ateneo Obrero

Habitualmente, la primavera nos traía también unas jornadas fotográficas de mano del Ateneo Obrero de Gijón. Este es un año diferente, en el que hemos adaptado nuestros usos y costumbres a la necesidad.
¿Que son estas jornadas?¿Cómo va a ser la actual edición? La entidad gijonesa ha puesto en marcha una serie de vídeos en su canal de YouTube bajo la denominación de piezas informativas
El próximo 21 de mayo, jueves, este espacio dos coordinadores de las Jornadas, Ángel Alonso y Pedro Timón, profundizaran sobre el objetivo de esta iniciativa cultural. La hora a partir de las 19:00.
Os dejamos el enlace donde estará disponible.

viernes, 15 de mayo de 2020

Actualización del análisis de la consultora Flat101 sobre el COVID-impacto en negocios digitales

Publicada la revisión del análisis de esta consultora especializada en comercio digital del que os hablábamos en abril. Como en la anterior ocasión se envía a vuestro correo tras rellenar un formulario de solicitud en su sito web, que os enlazamos en la parte inferior del post.
En resumen esta actualización mantiene la misma estructura del primer documento, pero se añaden las nuevas tendencias a fecha 12 de mayo.
Esquematicamente el estudio se divide en tres documentos:

Análisis de tendencias en negocios:
  • Alimentación crece, por miedo al desabastecimiento
  • Belleza, se incrementa porque el confinamiento se prolonga obliga a autogestionar el aspecto.
  • Deportes, también aumentan por razones... obvias... en nuestro caso ya gruesas
  • Electrónica, beneficiada por la potenciación del teletrabajo
  • Moda, tendencia a la baja
  • Material escolar, tendencia a subir por el estudio desde casa
  • Prensa digital, también asciende
  • Sector del ocio, entendemos que de pago, se mantiene
  • Sector farmacéutico, es el de crecimiento más destacado
  • Turismo, sufre un claro descenso
  • Vestuario laboral como representación de la protección laboral incrementa su tráfico

Análisis de usuari@s:
  • Se incrementa el estrés al igual que el teletrabajo y por ende el uso del ordenador frente a otros dispositivos.
  • Curiosamente el aumento de todo tipo suscripciones (formación y entretenimiento) no se refleja en un aumento de las ventas on-line que tienen a la baja.
  • Se advierte cierta conciencia de apoyo al pequeño comercio.
  • Una búsqueda de la autorrealización a través de la red
  • Incremento del uso de redes sociales
Buenas prácticas:
El documento que analiza estas buenas prácticas y estrategias seguidas por alguna marcas del sector financiero, seguros, retail, hostelería y restauración, movilidad, telecomunicaciones, ocio y entretenimiento, formación, servicios combinan estos criterios:
Ser digital, ayudar a pasar el tiempo, aliviar el estrés, aumentar la información para contrarrestar la incertidumbre e inseguridad, ofrecer ayuda y amabilidad, primar lo local

Fuente: Flat101

sábado, 9 de mayo de 2020

Fase 1 BOE

Está publicado el BOE con las medidas reguladoras de la fase 1 que comenzará en algunos territorios, Asturias entre ellos, este lunes 11 de mayo, bajo el encabezado: "Orden SND/399/2020, de 9 de mayo, para la flexibilización de determinadas restricciones de ámbito nacional, establecidas tras la declaración del estado de alarma en aplicación de la fase 1 del Plan para la transición hacia una nueva normalidad."

jueves, 7 de mayo de 2020

Lo próximo, #yoconsumoenTrubia

Cartel campaña #yoconsumoenTrubia

"Compra y consume en Trubia, su comercio y hostelería eres tú" es la campaña que lanza la Federación de Asociaciones de Trubia.
y que se resume en la etiqueta #yoconsumoenTrubia.
El texto de la campaña nos lo dice claramente "Gracias a todos por cuidarnos y salir juntos de esta situación. AHORA debemos seguir y apoyar a quien nos necesita. COMPRA Y CONSUME en Trubia. Su comercio y hostelería eres tú".
Al final intercambiamos bienes y servicios unos a otros por eso lo próximo, lo cercano alimenta la economía local. Es un poco aquello de "su suerte es nuestra suerte".

Os dejamos el enlace al Facebook de la Federación de Asociaciones de Trubia.

Junto a dislok2, y también pro-bono, han participado Artes Gráficas Vallobín para la cartelería y La Voz del Trubia para la difusión y cobertura en su medio de la campaña que deseamos sea efectiva.

domingo, 3 de mayo de 2020

BOE con las diferentes ordenes ministeriales de la fase 0

Publicadas en el BOE las diferentes ordenes ministeriales para la fase 0. Desde el uso de mascarillas en el transporte, a la apertura de algunos locales comerciales con cita previa, ...
Os dejamos el enlace.

lunes, 27 de abril de 2020

Feliz día Mundial del Diseño Gráfico

El Consejo Internacional de Asociaciones de Diseño Gráfico propone conmemorar este día bajo el lema "Sé profesional".


jueves, 23 de abril de 2020

Feliz día del libro

 "Tienes que olvidar sendas,
y disponerte a manejar el viento." 
Julia de Burgos

cartel para C.P. Colloto

  
No sabemos muy bien qué sería de nuestro confinamiento sin ellos... así que más que nunca feliz día del libro.
Múltiples inciativas online nos sirven para conmemorar este día Internacional del libro y es difícil elegir una.
Os enlazamos las más próximas, la programación prevista por la Consejería de Cultura
También enlazamos las propuestas culturales del Ayuntamiento de Oviedo, Gijón y Avilés
Os dejamos una imagen del poster que hicimos para el Colegio Público Colloto con el lema #vivimoslapoesíadesdecasa
 
Además feliz día a los Jorges, Jordis y todos aquellas personas que celebren su onomástica.

jueves, 16 de abril de 2020

Confin, con fin, exposición para el banco de alimentos de The 451 Shop

La exposición virtual The 451 Shop recauda fondos para el Banco de Alimentos.

Desde el 15 de abril se puede acceder a esta exposición on-line  cuyo objetivo es recaudar fondos para el Banco de Alimentos de Asturias.
 
imagen exposición confin con_fin
Exposición solidaria para el Banco de Alimentos de Asturias

En la muestra encontraréis conocidos autores del panorama artísico asturiano como: Fernando Gutiérrez, carmen Santamarina, Miguel Santamarina,Juan Díaz-Faes, Javier Bejarano, Sara Ezquerro, Ricardo Mojardín, Isabel Gil, Ramón Rodríguez, Encarna Díaz Velasco, Mabel Lavandera, Juan Fernández Álava, Amy Shamansky, Pixelbox, Charo Cimas, Paperothers, Cristina Valle, dora ferrero-melgar, Consuelo Vallina, Laura Lempicka, Xabier Liz, Israel Sastre, Woodic (Natalia Suárez), Toño Velasco, Klara Konkoly-Thege, Miguel Galano, José Santamarina, Fernanda Álvarez, Ernesto Junco Vega, Catalina Rodríguez Villazón, Paula Presa (géiser uviéu), Pablo Mata (géiser uviéu), Alfonso Blanco, Denise Ochoa, Luis Fierro, Paco Nadie, Juan Zaratiegui, Nicolás Cancio, María Álvarez, Pablo Sampedro, Agustín Bayón, José López Rubio, Iván Martínez, Carlos F. Pérez, Valle Baranda, Adolfo Gallego, Elena Rato, Maite Centol, Ester García, Daniel Acuña, Ricardo Villoria, Teresa Patiño, M. José Suárez, Myriam Moral, Marcos Fernández, Maite F. Encinar, Ángeles Berguño, Los Patos, Assaf Iglesias, María Ortiz, Ángel Morán, Iván Cuervo, Susana Villanueva, Nel Amaro, Samuel Armas, Cienfuegos, Adolfo Gallego, Marcos Pérez, SON3K, Carmen González, Itzíar Sánchez Chicharro, Miss Prosperity, Laura Aylagas, Natalia Carracedo Álvarez, Antonio Cañibano, Euliser Polanco, Elise Florentino, Violeta Mateu, Chema Rodríguez, Sergio Llunik, dudelsea, Noemí Iglesias Barrios, Tomás Alonso, Irma Eastwood, Marbán, Juan Luis Fernández, La Louve Ceramics, Carmen Gil de Montes, Marga González Canga, Cristina Labad, María Abascal, Marcos Morilla, Ainhoa Sarachaga, Amaya Granell, Marco Recuero, Enrique Pinín, Jessica Rodríguez Barredo, Sheila Rodríguez, Francisco Somoza

En la web de la galería nos explican cómo se puede aportar:  "Todas las obras llevan un número que las identifica. Si estás interesado/a en adquirir alguna de ellas, sólo tienes que enviarnos un e-mail monica@the451.shop indicándonos el número de la pieza que te interesa, para confirmar que está disponible. Si lo está, la bloquearemos, te contestaremos, y podrás hacerte con la pieza realizando una transferencia a la cuenta bancaria del Banco de Alimentos de Asturias (ES10 3059 0069 17 2516524929) indicando en el concepto “451 – número de la obra – tu nombre” y enviándonos el justificante de la transferencia a monica@the451.shop, junto con tu teléfono y datos completos para el envío de la obra. Una vez finalizado el Estado de Alarma se comenzarán a enviar las piezas que hayan sido vendidas. Si estás en Oviedo, podemos entregarte la pieza en nuestro local de la calle Mon 26."
 
Os dejamos el enlace http://the451.shop/expo/
Fuente: web de la galeria

miércoles, 15 de abril de 2020

Disposición 4448, BOE 15 de abril, extensión plazo presentación de impuestos a mayo

Os dejamos el enlace del BOE publicado hoy con el Real Decreto-ley 14/2020, de 14 de abril, por el que se extiende el plazo para la presentación e ingreso de determinadas declaraciones y autoliquidaciones tributarias.
Fuente: BOE

viernes, 10 de abril de 2020

Análisis de la consultora Flat101, sobre impacto del COVID-19 en negocios digitales

"O eres digital o no eres"

Así empieza el estudio sobre datos de 300 ecommerces y 1700 personas que acaba de publicar la consultora Flat101, especializada en comercio digital.

Este estudio se divide en tres documentos:
  • cómo se ha hecho el estudio y los 4 escenarios que se manejaron: confinamiento en solitario, en pareja, en familia con menores y en familia con menores y mayores. Este estudio nos ofrece una breve reseña de la tendencia de consumo por sectores: alimentación, belleza, deportes, fashion, prensa, ocio y cultura, turismo,
  • análisis de los cambios de comportamiento tras la toma de decisiones adaptativa por el confinamiento sobre 1700 encuestas.
  • recopilacion de las mejores prácticas de las empresas frente al COVID-19 bajo la idea de "nuevos comportamientos dan lugar a nuevas oportunidades". Se repasan las iniciativas en diferentes sectores: financiero, seguros, retail, hostelería y restauración, movilidad, telecomunicaciones, ocio, formación y trabajo.
Os dejamos el enlace para que, tras rellenar un formulario con vuestros datos, os envíen a vuestro correo el zip.

Fuente: Flat 101

jueves, 9 de abril de 2020

Decreto 12/2020 del Principado de Asturias, ayudas para autónomos

Publicado ya el Decreto 12/2020,  de  8  de  abril,  por  el  que  se  aprueban  las  normas  especiales  reguladoras  para  la  concesión directa de ayudas urgentes a las personas trabajadoras por cuenta propia o autónomas del Principado de Asturias, cuyas actividades queden suspendidas en virtud de lo previsto en el real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, por el que se declara el estado de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19.
Os dejamos el enlace al texto del BOPA

martes, 7 de abril de 2020

Línea de Avales Real Decreto-ley 8/2020, de 17 de marzo

Os dejamos el enlace de la línea de avales aprobada por Real Decreto-ley para "cubrir los nuevos préstamos y otras modalidades de financiación y las renovaciones concedidos por entidades financieras a empresas y autónomos para atender las necesidades de financiación como:
  •    Pagos de salarios
  •     Facturas de proveedores pendientes de liquidar
  •     Alquileres de locales, oficinas e instalaciones
  •     Gastos de suministros
  •     Necesidad de circulante
  •     Otras necesidades de liquidez, incluyendo las derivadas de vencimientos de obligaciones financieras o tributarias."
En su último boletín el IDEPA nos ofrece un resumen de las líneas de financiación ICO, os dejamos el enlace aquí


Fuentes: Página web ICO y Página web IDEPA

martes, 31 de marzo de 2020

Subvenciones dirigidas a empresas del Principado de Asturias en el marco del Programa de Cheques

Con una cuantía por cheque de hasta 7.500€, os dejamos el enlace con la información de esta ayuda en sus dos modalidades:
  •  Modalidad de cheques de innovación 
    •  Asesoramiento tecnológico.
    •     Consultoría para la certificación.
    •     Diseño.
    •     Digitalización de la empresa.
  •  Modalidad de cheques para el desarrollo empresarial.
    •     Protocolo familiar.
    •     Crecimiento empresaria.
    •     Seguimiento empresarial

Fuente: Página Web Idepa

miércoles, 25 de marzo de 2020

#yomequedoencasa, webinars Arsys

Encontramos muchas propuestas para facilitarnos el #yomequedoencasa.
Nos han enviado esta sobre programación y bases de datos, iniciativa de Arsys.
Gracias Pablo.

[Las 20:00 horas, aplausos a todos los colectivos que nos cuidan]

viernes, 20 de marzo de 2020

#yomequedoencasa

#yomequedoencasa poster keep calm
La distancia interpersonal
nunca fue tan importante como ahora
Hemos recibido algunos correos preguntándonos si estamos bien y operativos. Gracias por escribirnos y por vuestro interés, estamos bien.
En principio, siguiendo las recomendaciones de las autoridades sanitarias, las directrices del estado de alarma y mientras la salud lo permita, seguimos [tele]trabajando; sin consultorías ni reuniones presenciales.
Estamos a vuestra diposición en nuestro correo electrónico info@dislok2.com  para lo que necesitéis.
A cuidarse, caremongering, que es lo que nos toca. Y nuestro reconocimiento a las personas que hacen posible este cuidado.
Ya sabéis:
 #yomequedoencasa.
#frenarlacurva
#quédateencasa
#cheapventilators

domingo, 15 de marzo de 2020

Enlaces información divulgativa COVID-19...

Orientaciones técnicas sobre el coronavirus de la OMS.

Más las ya conocidas del ministerio de Sanidad: mantener la  distancia interpersonal, frecuente lavado de manos, utilización de pañuelos deshechables, no tocarse ojos, nariz ni boca, y al toser y estornudar cubrirse la boca y la nariz con el codo flexionado.

domingo, 8 de marzo de 2020

Día Internacional de la Mujer

8 marzo de 2020: Día Internacional de la Mujer.

Este año la ONU propone una reflexión desde varios ámbitos sobre la igualdad haciéndonos partícipes con su lema: "Soy de la generación igualdad".
Os dejamos el enlace a su web.

lunes, 24 de febrero de 2020

Un revistín antroxao

Portada Favila retratando a Antonio Caamaño
Portada de El Revistín 137, por Favila

Con el Antroxu avilesino siempre llega el número de Carnaval de El Revistín. Este año, también. Y como es tradición Favila ofrece una portada en la que se ve en primer plano a Antonio Caamaño conocido y reconocido animador de esa imprescindible fiesta antroxera: el descenso del Galiana.
Este número recoge toda la programación festiva del Antroxu.